Roboto - a guiding light for devs!
Hey, ambitious creator! Are you wondering how to pitch and market the game you’re developing? Moreover, do you need guidance on approaching VO, localization, or even setting up the right QA process? If so, you’ll find all the answers with Roboto Global. Furthermore, we will be delighted to guide you through the entire process, ultimately ensuring your game reaches its full potential!
Our offer for Developers
LOCALIZATION SERVICES
A cost-effective method of reaching a larger group of players. For some game genres and some markets, it’s even essential!
Traditional TEP (translation + editing + proofreading), or cost-effective T+ or MTPE (machine translation with post-editing? We will help you choose and make sure you always receive the best quality!
VO SERVICES – RECORDING STUDIO
Are you targeting premium audiences and expecting spectacular effects typical of AAA productions? Speak in the language of your players!
We make recordings of any level of complexity and have an extensive database of dubbing actors. In our studio you will provide sound for your game, as well as perform pre-production and post-production.
QA SERVICES & PLAYTESTING
Are you worried that there may be bugs in your game? We’ll help you identify them and fix them before your game reaches players.
Do you want to run playtests? Do you need to verify your game at various stages of its production? Are you worried about whether you will pass the certification? Our QA lab will help you with any of these situations!
BUSINESS AND PROCESS ADVISORY
Whether you need a one-time consultation or want to expand your knowledge, our experts are here to support you.
We organize workshops for clients (e.g. differences between VO creation and dubbing), process and cost optimization panels (sharing expertise from 22 years on the market) and provide market analysis.
Why Roboto?
- We have been present in the gaming and electronic entertainment industry for over 20 years.
- We are constantly expanding our portfolio of services, employing highclass specialists and using the latest technological solutions.
- Our services are used by the world’s largest developers and game publishers.
- We currently serve over 200 clients, and in 2023 we have completed over 300 gaming projects.
Like yourselves, we are artists in our field. Our sole objective is for your product to achieve epic level of success.