AGILE CREATIVE SERVICES & PUBLISHING ADVISORY

QA | VO | DEV & BIZ SUPPORT | LOCALIZATION | MARKET ANALYSIS

At Roboto Global, we bring together decades of expertise in translation, localization, dubbing, and QA services for the gaming industry and beyond. Our team is built around seasoned specialists who understand the demands of global content delivery and the importance of flawless communication across languages and cultures. We combine proven industry experience with modern technologies to deliver solutions that meet the highest professional standards. Every project is handled with precision, consistency, and a deep commitment to quality. We invite you to explore our full range of services available on our website. If you’re looking for a reliable partner who will support your product on every stage of its global journey, you’re in the right place.

COOPERATORS GLOBALLY

0 +

Vast array of language pairs, partner recording studio – from the usual to most exotic. You need it? We have it!

GAMING PROJECTS IN 2023

0 +

We partner up with blockbusters, mid-size players & indies – every project is a precious gem to us.

ACTIVE CLIENTS

0 +

Join the impressive roster of our loyal clients, enjoy relational-based approach to collaboration.

YEARS OF GENERATING KNOW-HOW

0

Two decades, thousands of shipped projects – we take pride in our successful track record.

How do we work?

From early prototypes to post-launch service, we consistently walk hand-in-hand with our clients to streamline publishing efforts and maximize the market potential of their products. By leveraging our expertise and quality creative services, you can therefore benefit from ongoing support, ultimately ensuring your product stands out from the crowd!

Roboto Global is your go-to partner for quality services and expert advisory in the entertainment and publishing industries (gaming, film, media).

Functional & linguistic testing, VO/dubbing, playtests, localization, co-dev, market analyses – we’re here to streamline your publishing effort!

We support you with expert know-how and top-quality services at every stage of your project to boost its sustainable commercial success.

Our teams adapt to clients’ workflows, but also share their unique experience and knowledge of the market to optimize costs and processes.

Co-financed by the Minister of Culture and National Heritage under its own program: Development of Creative Sectors. Project name: Location Analytics in the Polish Gaming Industry: Model and Standards