Roboto Sound

Our recording studio is a one-stop solution for all of your dubbing and voice-over needs, offering state-of-the-art facilities, invaluable know-how, and access to the most accomplished voice actors.

Boasting a team of localization industry veterans with decades of experience, Roboto Sound is a leading provider of voice-over services for the video game and entertainment industry.

With multiple awards under our belt, Roboto Sound creative and production teams seamlessly bring clients’ visions to life – whether it’s dubbing for a blockbuster game, recordings for commercials, or sound design for true crime podcasts.

Recording studio services - comprehensive offer

RECORDING

  • Voice-Over & Dubbing
  • Automated Dialogue Replacement
  • Dubbing Direction
  • Live & Database Castings
  • Vocal Recording
  • Music Supervision
  • Remote Recording Sessions
  • Multilanguage VO

POSTPRODUCTION

  • Editing
  • Processing
  • Mixing (2.0/5.1)
  • Mastering
  • Sound Design
  • Music composition
  • Song Sourcing
  • Audio Quality Check

PROJECT MANAGEMENT

  • One-stop localization solution (TEP, LQA, VO)
  • Full service PM Support
  • Talent acquisition / negotiations
  • Contract handling
  • Script Adaptation & Asset Preparation
  • Music Licensing & Buyouts
  • Creative Strategy & Supervision
  • Multilanguage Project Coordination

Our recording studio

TOP QUALITY RECORDING SERVICES

ROBOTO SOUND is a one-stop solution for all your dubbing and voice-over needs, offering state-of-the-art facilities, invaluable know-how, and access to the most accomplished voice actors.
Our studio is a leading provider of VO services for the gaming and entertainment industry.

FIVE RECORDING BOOTHS

Our 5 independent recording booths allow you to implement any VO projects. You will find here a cozy studio perfect for audiobook recordings, as well as a spacious booth that can accommodate several actors. The studio area is 17, 12, 4.5 and twice 4 square meters respectively.

TYPE OF RECORDINGS WE MAKE

In our recording studio you can prepare audio for:

  • Video games (from indie to AAA)
  • Trailers and teasers
  • Commercials and promotional films
  • Animations and live-action movies
  • TV and VOD shows
  • Podcasts (audio & video)
  • Audiobooks and audio dramas

QUALITY CONFIRMED BY AWARDS

Our Polish dubbings have not only been nominated for many years, but also won first places in industry competitions (e.g. the Debeściaki plebiscite organized by PSX Extreme).

The media also praise our work! We take pride in the fact that Industry professionals are impressed by our work and they express that in many of their dubbing reviews.

Podcast studio

In response to our clients’ expectations, we have prepared a small podcast studio, perfect for recording audio and video podcasts. The studio area is 17 square meters, while the space for the producer is 5 square meters.

Like yourselves, we are artists in our field. Our sole objective is for your product to achieve epic level of success.